Microsoft HoloLens 全息顯示準系統 虛擬與現實融合為一

　　近年，科技發展蓬勃，很多令人意想不到的科幻裝置陸續誕生， Microsoft 於剛剛進行的發佈大會上，除了發佈最新的 Windows 10 跨平台作業系統外，同時發佈一項以前只能於科幻片上看到的裝置 - HoloLens ，讓用家能透過該獨立系統與眼前的全息圖像進行互動、遊戲及視頻，甚至能進行工業設計，將虛擬及現實世界進行一步拉近至現實生活。

　　現時市場上不同大型廠商亦開始著手於虛擬實景顯示領領域，如 Facebook 旗下的 Oculus DK2 、 Samsung Gear VR 、 Sony Project Morpheus 等等，用家帶上頭戴式設備即可完全進入虛擬世界當中，而 Microsoft 剛發佈的 HoloLens 與其他不同，其採用半透明全息投射物料，讓用家能置身現實與虛擬之間進行互動。

　　同時， Microsoft HoloLens 為獨立裝置，無需連接其他外部裝置進行投射，內建整套系統，包括處理器、記憶體、儲存空間及動態陀螺儀等等零組件，用家只需帶上即可使用，雖然與已經停止的 Google Glass 相似，但 HoloLens 所涉及的全息影像顯示更具前瞻性，蘊含巨大發展潛力。

　　Microsoft HoloLens 得到多方面的認同， Forrester Research 分析師表示全息鏡的影響力深遠，加強人類及機器的交互，如同往日改變世界的重要科技產物滑鼠及 iPhone 一樣。而美國太空總署更表示將帶備 HoloLens 上火星進行實驗。據了解， Microsoft HoloLens 將於本年度正式登場。

現實與虛擬世界融為一體

為工業設計帶突破

ASRock VisionX 471D Intel Core i7 旗艦級 HTPC

　　ASRock 除了主機板產品線外，亦有積極開闢 Mini PC 市場，最近推出新一代 HTPC 產品「 VisionX 」系列，以便當盒大小的迷你體積設計、內建 Intel Core i7 4712MQ 處理器及強大的效能配置，作為多媒體娛樂中心的最佳選擇。

　　ASRock 秉持著「除了小、更要猛」的精神，再次推出 HTPC 新產品「 VisionX 471D 」，尺寸為 200mm(W) x 70mm(H) x 200mm(L) ，容量為 2.8L ，外殼以全鋁噴砂帶來高貴質感，搭載 AMD Radeon R9 M270X 繪圖卡、 256GB mSATA SSD 搭配 2TB HDD 及 8GB DDR3-1600MHz (2 x 4GB) 雙通道記憶體，支援 1600/1333/1066 MHz 記憶體及 2 個 SO-DIMM 插槽，記憶體最大容量為 16GB 。

　　處理器由上代 VisionX 420D 的 Intel Core i5 4200M (3M Cache ，最高 3.10 GHz) ，升級至 Intel Core i7 4712MQ Haswell 處理器 (6M Cache ，最高 3.30 GHz) ，待機耗電更只有 24 瓦，完全滿足運算、繪圖及儲存等全方位極致性能。

　　為了滿足對效能部份有要求的用家， ASRock 透過 Cinebench R15 多核心測試，效能由 296 分提升至 608 分，提升 105% 。除此之外， ASRock 亦利用 CrystalDiskMark 測試內建的 256GB mSATA SSD ，讀寫速度達到 515.1 MB/s 、 313.3MB/s ，操作反應速度大幅提升，加上配合 ASRock 獨家「 Fast Boot 」技術，開機時間更比上代 VisionX 420D 減少一半以上，讓用家體驗反應最快及更高速傳輸的作業環境。

 VisionX 471D 於 Cinebench R15 測試取得 608 分 ，而讀寫速度更達到 515.1 MB/s 、 313.3MB/s

　　擴充方面，前置面板 I/O 提供 1 個 MHSL 、 1 個 USB 3.0 、 1 個麥克風接口、 1 個耳機接口、四合一讀卡機 (SD3.0/MMC/MS/MS PRO) ，後置 I/O 則提供 1 個 HDMI 、 1 個 DVI-I (Dual-Link) 、 1 個 USB 2.0 、 1 個 S/PDIF 、 1 個 eSATA 、 5 個 USB 3.0 接口等，其他功能更支援 7.1 聲道的 DTS Connect 、 2T2R 802.11 a/b/g/n/ac 網絡傳輸、 Bluetooth 4.0 / 3.0 + High Speed Class II ，並額外提供 DVD Super Multi 及一個 MCE 遙控器方便用家於影音娛樂時操作。

　　同時， ASRock 亦考慮到 HTPC 用戶最需要的硬碟空間，因此除了 256GB mSATA SSD 外， VisionX 471D 更提供一顆 2TB HDD ，最少可放 40 部以上的 BD50 藍光影片，或是近 10 萬張單眼相機 RAW 檔（單檔 20MB ）。 VisionX 471D 亦預留一組 2.5 吋空間，用家只需自行打開 VisionX 471D 上蓋，再加裝一顆硬碟擴充容量即可。

更多關於 ASRock VisionX 471D 相關資訊，請參閱 ASRock 官方網站：

http://www.asrock.com.tw/nettop/Intel/VisionX%20Series%20(Haswell)/index.tw.asp

高通SnapDragon 820 高階處埋器望15年底推出

　　Qualcomm 流動處理器 2015 年 RoadMap 曝光。據了解， Qualcomm 將推出多項全新處理器，當中主要將 Snapdragon 系列全線引進 64bit ，讓用家能配合最新 64bit Android 系統發揮最佳功效，預計 2015 年內， Qualcomm 將更新中階 Snapdragon 600 及高階 Snapdragon 800 系列流動處理器。

　　關於高階 Snapdragon 800 系列處理哭， Qualcomm 將進行重大革新，除了 Snapdragon 815 將於本年度推出外，下一代 Snapdragon 820 亦很大機會亮相，而且採用自家技術及 14nm 製程進行重大優化。 Snapdragon 815 將繼續採用   ARM big.LITTLE 架構﹐內建 TS1 核心及 TS2 核心各四組，組成雙四核心架構， 20nm 製程，改以 Adreno 450 加強圖像處理效能。

　　此外， Snapdragon 820 為用家帶來更大驚喜，即將採用自家的 Taipan 架構，採用 8 組 TS2 核心及 64bit 設計，並率先採用新一代 Adreno 530 圖像處理，優化效能，加上支援 LPDDDR 4 記憶體 及 LTE-A Cat.10 傳輸數據晶片，相信對比現時的高階處理器能得到翻倍的效能提升，有望本年底前正式發佈。

　　另一方面， 2015 年 Snapdragon 600 中階處理器系列亦會推出多項新款型號以取替上代處理器。據了解， Qualcomm 將推出 Snapdragon 616 、 616 、 620 、 625 及 629 等多個中階型號處理器，除了 Snapdragon 616 沿用 8 組核心 ARM Cortex-A53 架構及 LTE-A Cat.6 傳輸數據晶片外，其他型號均轉用自家 Taipan 架構及內建 LTE-A Cat.10 傳輸數據晶片，令中階處理器亦獲得高效性能。

NVIDIA Tesla GPU 加速運算平台揭開人類基因組的神秘面紗

　　皮膚細胞、肺部細胞或是肌肉細胞裡的基因，要如何開啟它們所需的功能呢？研究人員在 NVIDIA Tesla GPU 的輔助下，使用 GPU 加速器的 Tesla 加速運算平台及相關軟體，揭開了基因組的神秘面紗。

　　每個人及地球上所有生物發展身體各項機能所需的資訊，全都蘊藏在我們的基因組裡。基因「說明書」裡約有 30 億個 DNA 基本配對，包括所有人體機能運作、成長、對抗疾病及進行各種動作所需的資訊。人體每個細胞裡的基因組雖相同，各種細胞需要同中求異，才能發揮其特長。

　　日文「折り紙」（ origami ）一字源於「折り」（折疊之意）， kami 則是「紙」的意思，而技巧高超的藝術家可以將平面的紙折成立體的鶴、花或是武士。將人類基因組進行折疊也如折紙般能開啟不同的樣貌與功能。來自貝勒醫學院、萊斯大學、麻省理工學院及哈佛大學的研究人員使用 NVIDIA GPU 首度以極為詳細的方式顯示人類基因組的折疊方式。

　　他們為整個折疊基因組建立首個高解析度 3D 立體圖，他們發現基因組僅憑著幾個基本的折疊即發揮神奇的生物魔力，其中包括所謂的「 3D 迴圈」。

　　由貝勒醫學院基因學、萊斯大學電腦科學計算機應用數學助理教授的團隊發現，人類基因組折成約 10,000 個廻圈，細胞核裡的基因組折疊起時，使得兩個距離遙遠的 DNA 會接觸在一起。這些迴圈及其它基因組折疊模式是基因調節的基礎，將基因組折疊成不同形狀就能開關基因的功能，進而讓細胞產生出多種機能。

　　研究團隊使用高性能電腦叢集與特別撰寫的演算法，以分析龐大的基因數據，而團隊很快就發現 CPU 沒有勝任工作的能力。

　　貝勒醫學院基因組架構中心研究人員 Suhas Rao 指出，一般電腦 CPU 無法用於迴圈偵測的工作，他們得使用研究人員通常用於繪製電腦圖形的 GPU 來找出迴圈。研究人員使用 GPU 就能詳細研究迴圈和基因折疊的過程，而這個精細的程度是過去所不及的。這些新的資訊讓研究人員更能掌握細胞機能，還能開發出治療癌症和其它棘手病症的嶄新方式。

　　更多有關 GPU 技術如何推動科學創新與發現的改造能力，請留意 NVIDIA 在 2015 年 3 月 17-20 日於加州聖荷西舉辦的 GTC 2015 活動，各界的研究人員將分享他們使用 GPU 進行突破性研究的心得。

AMD 與 HP 聯手 打造 Zbook流動工作站

　　AMD 27 日宣布推出第二代 HP ZBook 14 G2 與 15u G2 流動工作站，其採用 AMD FirePro M4150 與 AMD FirePro M4170 專業流動繪圖產品，其兼容多項業界最新標準，如 Adobe 、 Autodesk 、 Avid 、 Dassault Système 及美國環境系統研究所公司「 ESRI 」等的應用程式。

　　據 AMD 資深總監暨專業圖像部總經理 David Cummings 表示， AMD 與惠普聯手為流動工作站使用者帶來多項頂尖技術，在設計、工程及內容創作的範疇上帶來極大幫助。使用 HP 流動工作站可享有 卓越的驅動程式支援，多個已獲認證的獨立軟體應用產品，以及穩定可靠的平台，重新定義流動工作站的效能表現，讓使用者可以隨意發揮。

　　搭載於 HP ZBook 17 G2 、 HP ZBook 15 G2 、 HP ZBook 15u G2 、 HP ZBook 14 G2 機種的 AMD FirePro 專業圖像產品現已推出，包括從高階到入門級的完整產品陣容。透過採用桌面型 AMD FirePro W 系列專業圖像技術為基礎， AMD FirePro M 系列專業流動圖像產品的功能特色。

　　其專為效能而設的 AMD FirePro 專業流動繪圖方案，擁有高品質的驅動軟體支援，可針對多個業界領先並支援 OpenCL 標準的工作站應用程式進行微調。另外 ， 智慧電源管理功能「 Intelligent Power Features 」提供許多獨特電力監控與管理技術，針對流動工作站環境延長電池壽命。

　　此外，內建多項 AMD 獨有圖像技術，如可動態調整圖像模式的 AMD Enduro 技術；可智能監控及管理耗電，讓系統達到更高的時脈速度，從而提升效能的 AMD PowerTune 技術；讓 AMD FirePro GPU 在睡眠模式下耗電近乎於零的 AMD ZeroCore Power 技術，以上的 AMD 技術均對不同月途的工作站提供更佳勝能。

Linksys EA9200 三頻無線路由器最高提供3.2 Gbps速度

　　Linksys 20 日宣佈推出 AC3200 三頻智能無線路由器（ EA9200 ），其內建 Broadcom 1GHz 雙核心處理器﹐採用六天線設計，提供一個 2.4 GHz 和兩個 5 GHz 的無線頻譜，為用家提供最高 3.2 Gbps 的網絡速度，家居或辦公室中連線多台動裝置亦能確保數據傳輸高效穩定。

　　據 Linksys 產品部副總裁 Mike Chen 表示， Linksys 一向重視產品的質素和效能，最新推出的 EA9200 三頻智能無線路由器，目的是為擁有多

個網絡使用者的家庭提供最快、最高效能與最穩定的網絡性能。 此外，此路由器採用了嶄新的智能連接技術，可實時自動平衡兩個 5GHz 的高速頻譜，為用戶挑選最佳頻譜，讓他們享受體驗網絡極速快感。 

　　Linksys EA9200 擁有 3 支可拆式天線和 3 支內置天線，帶來 2.96GHz 五核心的無線訊號強度，並以四個 Gigabit 連接埠提供有線連接，智能連接技術及 Beamforming Technology 則增加了無線訊號的強度，自動平衡兩個 5GHz 的高速頻譜，並能直接將無線訊號傳輸到用戶端裝備之上，大幅提高覆蓋範圍及傳輸距離，將接收死角減至最低。

　　此外， Linksys EA9200 可同步支援多款智能電話、平板電腦和遊戲機等，配備一個 2.4 GHz 和兩個 5 GHz 的無線頻譜，三個頻譜共同為用戶帶來高速穩定的無線上網體驗。

　　此外， EA9200 路由器會自動偵測並分流不同檔案大小的多媒體，有效地分配每條頻道的總流量，優先把佔據較大流量的影片或檔案分配到 5.0GHz 頻道的第一譜頻，一般的文書檔案則分到 5.0GHz 頻道的第二譜頻，令檔案更有系統更有秩序地處理及安排，從而減少網絡擠塞的情況。

　　據 Linksys 表示， EA9200 路由器已於香港通路市場發售，建議零售價為 HK$ 2,499 。

推出輕量化 Facebook Lite 版本

　　Facebook 27 日於 Google Play 上發佈 Facebook Lite 應用程式，其主要面向新興市場，讓入門級 Android 智能手機或平板電腦設計，其應用程式設計適合較緩慢網路環境使用，而且程式所佔空間不多，佔用記憶體的數量亦有減少，令入門機種亦能順暢作，暫時並未向香港地區開放。

　　Facebook Lite 今日正式發佈，現時主要於新興國家，如越南、孟加拉、尼泊爾、斯里蘭卡、南非及尼日利亞等等國家，以上國家的網絡基建尚未發達，難以提供穩定高速的網絡傳輸，而且新興國家的平均消費力較低，入門級智能裝置的市場較為蓬勃，但傳統的 Facebook 應用程式所佔用的資源較多，入門手機運作時較為遲滯。雖然

　　有見及此， Facebook 推出 Facebook 應用程式輕量 LITE 版本，其所佔空間低於 252KB ，而且介面盡量簡潔，避免下載不必要美化效果。可能引致大量數據流量的圖片或影片下載， Facebook Lite 亦有所考慮，每張圖片均由 Facebook 伺服器進行壓縮後才傳到用家手機，使流量大大減少。另外，內建功能齊備，提供 Meesager 社交通訊功能。

　　暫時香港地區 Google Play 仍未正式上架推出，有興趣用家可到可信的網站上下載使用。

Fujitsu Lifebook S935 筆記簿型電腦配備手掌靜脈辨識技術加強保安

　　Fujitsu 近日發一款以商用保安為主的筆記簿型電腦 – Lifebook S935 ，其配備獨特的 PalmSecure 手掌靜脈辨識技術及 CLEARSURE 數據保護有效提高資料的保安度，減低商業資料的外洩機會。

　　LIFEBOOK S935 提供 PalmSecure 生物辨識技術透過紅外線感應器建立每一個人獨特的手掌靜脈資料庫，從而確認用戶身份。加上不受天氣、體溫、皮膚質素等外在環境等問題影響，亦無需直接接觸感應器，衞生可靠，辨識誤差率更低至 0.0008% ，加強系統的實用性。

　　同時，為進 , 一步加強保護機密資料的安全性， S935 提供 CLEARSURE 數據保安科技，即使電源關閉的狀態下，亦可以遙控鎖定電腦或刪除硬盤上的數據資料，防止外洩。

　　同時， S935 採用 13.3 吋 WQHD 輕觸式顯示屏，支援 2560 x 1440 解像度，影像細緻自然，僅重 1.13kg ，提供黑白二色，機身以鎂鋁金屬打造，可承受 200kgf 的重力壓迫。

　　另外，最高規格內建第五代 Intel Core i7-5600U 處理器、 12GB 記憶體及 512GB 固態硬碟，預載 Windows 8.1 Pro 作業系統，提供 DVD 燒錄器、 WiFi ac 、 4G LTE 、 RJ 45 接口、 USB 3,0 x 3 及 記憶卡閱讀器，擴充能力充足。

　　據 Fujitsu 表示， LIFEBOOK S935 最高階規格的型號建議零售價為 HK$24,880 ，已於香港地區發售。

10 歐元 WhatSIM 全球無限 Send Whatsapp

　　以前出發去旅行前會準備好相機，但近年大多數用家更會準備好「手機」，出發前會先搜羅當地的預付卡或上網卡資料，甚至會選用近期較熱門的「租蛋」 Pocket Wi-Fi ，方便在外地時都能夠與親朋好友即時聯系。

　　外國電訊公商 ZeroMobile 就針對外遊用家推出 「 WhatSIM 」電話卡， WhatSIM 售價為 10 歐元，換算後大約 90 元港幣，透過 WhatSIM 就可以在一年限期內到世界不同地方使用 Whatsapp 收發訊息，無需任何漫遊等額外收費，覆蓋多達 150 個國家及 400 間網絡電訊商。

　　WhatSIM 的基本收費 10 歐元只會提供 Whatsapp 裡的文字訊息功能，如果要收發圖片或錄音，就要額外購買 Credits ，收費為 5 歐元 1000 Credits 。而扣除 Credits 的多少就視乎地區而定，以最近的台灣及日本為例，每傳送一張相片就要扣除 75 Credits ，一段錄音就要扣除 15 Credits ，而韓國就分別要 20 及 5 Credits 。

　　今次 ZeroMobile  推出的 WhatSIM 主要針對經常到外地，而又想維持有限度通訊的用家所設計，雖然不提供上網、 Facebook 、 iMessage 等服務，但對部份人來說，能提供 Whatsapp 報平安都經已足夠，加上 $90 港幣的定價確是非常吸引。網址：http://www.whatsim.com/en

LG 發表 Android 摺機 Ice Cream Smart

　　去年 LG 發表了使用 Android 系統的摺機 LG Wine Smart，主攻長者市場；日前 LG 在韓國再推出另一部 Android 摺機 Ice Cream Smart，同樣是為長者市場而設計，配置和 Wine Smart 大致相若，但機身顏色則較女性化，年輕女性用都 OK。

　　LG Ice Cream Smart 和 Wine Smart 一樣採用 3.5 吋 320 x 480 解像度螢幕、1.2GHz 四核處理器、1GB RAM，但儲存空間則由 4GB 微升至 8GB（支援 microSD 擴充）。其他配置例如 800 萬像素相機、VGA 前置鏡頭、1,700mAh 容量可拆式電池、Android 4.4 系統、EasyHome 介面、4G LTE Cat 4、獨立 Kakao Talk 按鈕等都和 Wine Smart 相同。

　　LG Ice Cream Smart 最大特色是採用粉紅和薄荷藍色襯白色的機身，配以機身顏色相同的方向鍵。雖然韓國不少媒體都指 Ice Cream Smart 是面向長者市場，但相信年輕人使用亦不覺老套。售價方面亦會和 LG Wine Smart 一樣為 30 萬韓圜（折合 HK$2,154），未知 LG 香港會否考慮引入呢？

Cooler Master 喜氣羊羊 連環賞

　　為迎接羊年即將來臨， Cooler Master 推出 「 Cooler Master 喜氣羊羊 連環賞」，由即日至 2015 年 2 月 28 日，凡購買 Cooler Master 電競產品，即享 9 折優惠購買靜音打機套裝 Devastator 或 Octane ，更送您 Cooler Master Ceres 300 電競耳機一個 ( 價值 HK$ 199 ，限量 200 個 ) 。

　　Devastator Gaming 鍵盤滑鼠組合套裝以入門級價格定位為賣點，鍵盤採用自定義薄膜按鍵，改進了觸覺反饋，激光蝕刻和抓地力塗層鍵帽令鍵盤更耐用，而且採人體工程學設計，讓用家使用舒適。滑鼠同樣用上人體工學設計，可支援 2,000 DPI ，而且利用固體橡膠側墊增加穩定性，兩款產品均設有藍色 LED 燈光效果，提升視覺效果。

　　另一款 Octane 鍵盤具備七色背光燈效，滑鼠採用日本著名 Omron switch ，配合 Ceres 300 電競耳機，為用家的打機組合在新春添上耀眼光輝，打機更得心應手，「羊羊」得意！

　　另外，其他 Cooler Master 電競產品全面 9 折 ( 套裝及滑鼠墊除外 ) ，包括 QuickFire Ultimate 青軸藍光 ( 中 / 英 ) 以優惠價港幣 $674 發售 ( 原價 $749) 、 Quick Fire TK 紅軸紅光、茶軸白光、青軸藍光 ( 英 ) 以優惠價港幣 $674 發售 ( 原價 $749) 、 Mizar 電競滑鼠以優惠價港幣 $314 發售 ( 原價 $349) 、 Reaper 鋁面滑鼠以優惠價港幣 $449 發售 ( 原價 : 499) 、 Havoc 滑鼠以優惠價港幣 $377 發售 ( 原價 $419) 、電競耳機 Ceres 以優惠價港幣 $179 發售 ( 原價 $ 199) 、電競 / 手機兩用耳機 Pitch 以優惠價港幣 $170 發售 ( 原價 $199) 、電競 / 手機兩用耳機 Resonnar 以優惠價港幣 $269 發售 ( 原價 $299) 。 Cooler Master 在此預祝各用家「羊」名立萬，人人吐氣「羊」眉。

Sony Xperia Z3 紫鑽版智能手機

　　Sony Xperia Z3 於 2014 年秋季發佈， 規格上雖尚未備有 64bit 處理器，但採用 Qualcomm Snapdragon 801 四核心處理器及 3GB RAM ，整體效能及操作體驗仍能保持順暢表現。近日， Sony 發佈為 Xperia Z3 加入大受歡迎的紫色機身，令 Xperia Z3 系列除了備有黑、白、銀綠及啡銅色外，更添新色，另外， Sony 更將建議零售價減至 HK$4,998 ，吸引更多用家選擇。

　　Sony  Xperia Z3 設計上並未有很大突破，但勝在保持防水防塵功能及將內建配備提升，令整體效能及操作體驗更為優秀，尺吋為 146.5 x 72 mm ，厚度減至 7.3mm ，重量為 152g ，採用 5.2 吋全高清屏幕，加入 Super Vivid 顯示技術，並設有機面雙喇叭設計以 Digital NC 音效系統輸出，影畫表現達至更高水平。

　　其設計與上代大同小異，沿用「 Omnibalance 」設計概念，整體感覺平衝，機框採用軟性金屬弧邊包圍，機背則採用強化玻璃覆蓋，支援支援 IP 65/68 國際標準，防水防塵，能抵受長時間浸泡於水中亦不損機身，減低因液體進入機身引致損壞的情況發生。

　　規格方面， Xperia Z3 配備 Qualcomm Snapdragon 801 四核心處理器、 3GB RAM 及 16 GB 存儲空間， 3GB RAM 令操作多工應用或一般操作更為順暢。

　　同時， Xperia Z3 配備 2070 萬像素 G Lens 鏡頭及 1/2.3 吋 Exmor RS for mobile 影像感測器，提供 25mm 廣角效果， ISO 最高值最高可設定為 12800 ，夜景、低光情況下拍攝能得到更佳畫質。另外，預載的拍攝應用程式方面， Xperia Z3 新多項新穎功能，其中一項功能支援 3 台智能手機透過 Wi-Fi Direct 功能進行連接，同時間拍攝並整合照片。

　　另外， Sony Mobile 亦與廸士尼合作，將三個魔幻的《魔雪奇緣》及米奇與朋友屏幕主題預載於 Xperia Z3 系列中， 讓喜愛該兩款主題的用家能於 Xperia Lounge 下載，即可將智能手機換上《魔雪奇緣》及《 Mickey & Friends 》主題。

　　據 Sony 表示， Xperia Z3 紫鑽版將於 1 月 31 日起發售，建議零售價為 HK$4,998 。由即日起購買 Xperia Z3 紫鑽版之用戶，可免費獲贈限量版紫晶手機繩乙條 ( 價值 HK$328)( 數量有限，送完即止 ) 。

[CitiBank] 利苑獨家優惠（2014年6月1日至2015年6月30日）

利苑HK$200現金劵優惠

　　由2014年6月1日至2015年6月30日，憑指定Citibank信用卡於利苑消費滿HK$2,000，可享HK$200利苑現金券。

於利苑單一淨簽賬額（HK$）	利苑現金券（HK$）
$2,000 或以上	$200

備註 :

• 優惠只適用於由花旗銀行（香港）有限公司所發行之Citibank Ultima Card、Citi Prestige信用卡及Citibank PremierMiles信用卡客戶。
• 優惠只適用於利苑酒家的香港分店。
• 現金券將於有關簽賬之交易日的兩個月內寄到主卡客戶之通訊地址。
• 現金券須受其他條款及細則約束，詳情請向商戶查詢或參見現金券上之條款及細則。

一般條款及細則:

1. 除特別註明外，推廣期由2014年6月1日至2015年6月30日 (包括首尾兩日) (「推廣期」)。所有合資格單一淨額簽賬(以交易日計算，定義見條款13) 必須於推廣期內進行。
2. 除特別註明外，優惠只適用於由花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)所發行之Citibank Ultima Card、Citi Prestige信用卡及Citibank PremierMiles信用卡 (「認可信用卡」)之客戶(「客戶」)。當簽賬系統不能處理個別信用卡類別時，利苑酒家(「商戶」)可能會不接受有關認可信用卡，詳情請向商戶查詢。
3. 客戶須以認可信用卡於推廣期內簽賬方可享優惠。
4. 除特別註明外，優惠不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
5. 此推廣只供客戶作消費交易及簽賬使用。分單交易恕不接受。如有任何舞弊/欺詐成分，花旗銀行保留權利直接由有關之信用卡賬戶扣除於此推廣所獲之獎賞的金額，取消客戶參與此推廣之資格，及 / 或暫停有關信用卡賬戶而毋須另行通知。
6. 優惠須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
7. 客戶必須保留所有合資格單一淨額簽賬之簽賬存根正本及/或其他文件。如有任何爭議，花旗銀行保留要求客戶提供有關簽賬存根正本及其他文件或證據的權利，以作核實。所提供之有關簽賬存根正本及其他文件或證據將不獲退回。
8. 於整個推廣期及現金券回贈期間，客戶有關之認可信用卡賬戶必須有效及信用狀況良好，方可合資格獲取現金券回贈。
9. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由商戶負責。
10. 花旗銀行及商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。
11. 如有任何爭議，花旗銀行及商戶保留最終決定權。
12. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。

「利苑全年優惠推廣」之條款及細則：

13. 於推廣期內，客戶憑認可信用卡於利苑酒家的香港分店合資格單一淨額簽賬滿HK$2，000或以上，可獲享HK$200利苑酒家現金券(「現金券」)。
14. 合資格單一淨額簽賬只包括所有以認可信用卡於利苑酒家的香港分店在同一張單據正本內的最後已誌賬之簽賬淨金額，所有折扣扣除的金額及現金券之使用均不會計算入單一淨額簽賬內。其他交易包括但不只限於購買現金券、任何利苑酒家的海外分店(所有中國內地及澳門分店)、未誌賬/取消/退款/僞造/未經許可之簽賬均不適用於此推廣。
15. 現金券須受其他條款及細則約束，詳情請向商戶查詢或參見現金券上之條款及細則。
16. 有關簽賬如獲花旗銀行核實後確認為合資格獲取現金券，有關現金券將於有關簽賬之交易日的兩個月内寄到主卡客戶之通訊地址。

[CitiBank] EXPEDIA酒店預訂9折優惠

Expedia酒店預訂9折優惠

由即日起至2015年3月31日，憑Citibank信用卡即可於聯繫全球超過320,000間酒店的Expedia預訂酒店，盡享9折優惠。

所有Citibank信用卡 預訂日期:由即日起至2015年3月31日 入住日期:由即日起至2015年9月30日 適用酒店:Expedia優惠價酒店 受條款及細則約束(須於網上預先付款)	9折
步驟一： 立即預訂 步驟二: 輸入您的Citibank信用卡首6位數字及姓名以獲得優惠券代碼 步驟三: 登入Expedia.com.hk預訂酒店並於付款時輸入優惠券代碼

一般條款及細則:

1. 除特別註明外，優惠只適用於由花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)所發行之Citibank信用卡(「認可信用卡」)之客戶(「客戶」)。Citibank商務卡及Citibank Rewards銀聯信用卡除外。當簽賬系統不能處理個別信用卡類別時，商戶可能會不接受有關認可信用卡，詳情請向商戶查詢。
2. 客戶須於推廣期內以認可信用卡簽賬並支付全數方可享優惠。
3. 除特別註明外，推廣不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
4. 推廣須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及有關商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
5. 網頁上之圖片只供參考。
6. 客戶必須保留所有簽賬存根正本及/或其他文件。如有任何爭議，花旗銀行保留要求客戶提供信用卡簽賬存根正本及商戶簽賬存根，或訂單確認存根(適用於網上簽賬)的權利，以作核實。所提供之有關文件或證據將不獲退回。
7. 花旗銀行將會根據儲存於花旗銀行之紀錄，以決定客戶是否合資格參加此推廣或核實簽賬是否為合資格簽賬。
8. 客戶之賬戶必須於推廣期內及獲取優惠時保持有效及信用狀況良好，花旗銀行保留取消優惠或簽賬回贈之權利而毋須另行通知。
9. 如有任何舞弊/欺詐成分或取消用作計算優惠之有關交易，花旗銀行有權從有關信用卡賬戶內扣取相關優惠或簽賬回贈而毋須另行通知。
10. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
11. 花旗銀行及有關商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。如有任何爭議，花旗銀行及有關商戶保留最終決定權。
12. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
13. 個別優惠須受其他條款及細則約束，詳情請向有關商戶查詢。

「Expedia折扣優惠」條款及細則：

1. 除特別註明外，推廣期由2015年1月1日至2015年3月31日 (包括首尾兩日) (「Expedia推廣期」)，酒店入住期為2015年1月1日至2015年9月30日(包括首尾兩日) (「Expedia酒店入住期」)。
2. 客戶須經由花旗銀行之網頁連結至指定Expedia網頁獲取優惠券代碼並於預訂酒店付款時輸入優惠券代碼方可享9折優惠(「Expedia折扣優惠」)。
3. 於Expedia推廣期內，客戶須經由花旗銀行之網頁連結至指定Expedia網頁預訂酒店及於Expedia酒店入住期內入住酒店方可享Expedia折扣優惠。
4. Expedia折扣優惠不適用於直接進入Expedia網頁的預訂，且客戶將不會獲得退還相關折扣款項。
5. Expedia折扣優惠只適用於Expedia指定網上預先付款的優惠價酒店、房間類型及目的地。
6. Expedia折扣優惠只適用於稅前酒店房費，折扣不適用於當地稅項及服務費。
7. Expedia折扣優惠供應有限，而客戶須於入住時向酒店出示有效的認可信用卡。
8. 取消或更改預訂須直接透過Expedia網頁進行並須受個別酒店之條款及細則約束。客戶可查預訂確認電郵或聯絡Expedia客戶服務人員。
9. 須受其他條款及細則約束，詳情請參考Expedia網頁。

1. 客戶須於推廣期內以認可信用卡簽賬並支付全數方可享優惠。
2. 除特別註明外，推廣不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
3. 推廣須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及有關商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
4. 網頁上之圖片只供參考。
5. 客戶必須保留所有簽賬存根正本及/或其他文件。如有任何爭議，花旗銀行保留要求客戶提供信用卡簽賬存根正本及商戶簽賬存根，或訂單確認存根(適用於網上簽賬)的權利，以作核實。所提供之有關文件或證據將不獲退回。
6. 花旗銀行將會根據儲存於花旗銀行之紀錄，以決定客戶是否合資格參加此推廣或核實簽賬是否為合資格簽賬。
7. 客戶之賬戶必須於推廣期內及獲取優惠時保持有效及信用狀況良好，花旗銀行保留取消優惠或簽賬回贈之權利而毋須另行通知。
8. 如有任何舞弊/欺詐成分或取消用作計算優惠之有關交易，花旗銀行有權從有關信用卡賬戶內扣取相關優惠或簽賬回贈而毋須另行通知。
9. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
10. 花旗銀行及有關商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。如有任何爭議，花旗銀行及有關商戶保留最終決定權。
11. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
12. 個別優惠須受其他條款及細則約束，詳情請向有關商戶查詢。

「Expedia折扣優惠」條款及細則：

1. 除特別註明外，推廣期由2015年1月1日至2015年3月31日 (包括首尾兩日) (「Expedia推廣期」)，酒店入住期為2015年1月1日至2015年9月30日(包括首尾兩日) (「Expedia酒店入住期」)。
2. 客戶須經由花旗銀行之網頁連結至指定Expedia網頁獲取優惠券代碼並於預訂酒店付款時輸入優惠券代碼方可享9折優惠(「Expedia折扣優惠」)。
3. 於Expedia推廣期內，客戶須經由花旗銀行之網頁連結至指定Expedia網頁預訂酒店及於Expedia酒店入住期內入住酒店方可享Expedia折扣優惠。
4. Expedia折扣優惠不適用於直接進入Expedia網頁的預訂，且客戶將不會獲得退還相關折扣款項。
5. Expedia折扣優惠只適用於Expedia指定網上預先付款的優惠價酒店、房間類型及目的地。
6. Expedia折扣優惠只適用於稅前酒店房費，折扣不適用於當地稅項及服務費。
7. Expedia折扣優惠供應有限，而客戶須於入住時向酒店出示有效的認可信用卡。
8. 取消或更改預訂須直接透過Expedia網頁進行並須受個別酒店之條款及細則約束。客戶可查預訂確認電郵或聯絡Expedia客戶服務人員。
9. 須受其他條款及細則約束，詳情請參考Expedia網頁。

1. 客戶須於推廣期內以認可信用卡簽賬並支付全數方可享優惠。
2. 除特別註明外，推廣不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
3. 推廣須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及有關商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
4. 網頁上之圖片只供參考。
5. 客戶必須保留所有簽賬存根正本及/或其他文件。如有任何爭議，花旗銀行保留要求客戶提供信用卡簽賬存根正本及商戶簽賬存根，或訂單確認存根(適用於網上簽賬)的權利，以作核實。所提供之有關文件或證據將不獲退回。
6. 花旗銀行將會根據儲存於花旗銀行之紀錄，以決定客戶是否合資格參加此推廣或核實簽賬是否為合資格簽賬。
7. 客戶之賬戶必須於推廣期內及獲取優惠時保持有效及信用狀況良好，花旗銀行保留取消優惠或簽賬回贈之權利而毋須另行通知。
8. 如有任何舞弊/欺詐成分或取消用作計算優惠之有關交易，花旗銀行有權從有關信用卡賬戶內扣取相關優惠或簽賬回贈而毋須另行通知。
9. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
10. 花旗銀行及有關商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。如有任何爭議，花旗銀行及有關商戶保留最終決定權。
11. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
12. 個別優惠須受其他條款及細則約束，詳情請向有關商戶查詢。

「Expedia折扣優惠」條款及細則：

1. 除特別註明外，推廣期由2015年1月1日至2015年3月31日 (包括首尾兩日) (「Expedia推廣期」)，酒店入住期為2015年1月1日至2015年9月30日(包括首尾兩日) (「Expedia酒店入住期」)。
2. 客戶須經由花旗銀行之網頁連結至指定Expedia網頁獲取優惠券代碼並於預訂酒店付款時輸入優惠券代碼方可享9折優惠(「Expedia折扣優惠」)。
3. 於Expedia推廣期內，客戶須經由花旗銀行之網頁連結至指定Expedia網頁預訂酒店及於Expedia酒店入住期內入住酒店方可享Expedia折扣優惠。
4. Expedia折扣優惠不適用於直接進入Expedia網頁的預訂，且客戶將不會獲得退還相關折扣款項。
5. Expedia折扣優惠只適用於Expedia指定網上預先付款的優惠價酒店、房間類型及目的地。
6. Expedia折扣優惠只適用於稅前酒店房費，折扣不適用於當地稅項及服務費。
7. Expedia折扣優惠供應有限，而客戶須於入住時向酒店出示有效的認可信用卡。
8. 取消或更改預訂須直接透過Expedia網頁進行並須受個別酒店之條款及細則約束。客戶可查預訂確認電郵或聯絡Expedia客戶服務人員。
9. 須受其他條款及細則約束，詳情請參考Expedia網頁。

[CitiBank] AGODA.COM預訂酒店低至93折優惠

agoda.com預訂酒店低至93折優惠

http://www.citibank.com.hk/chinese/credit-cards/promotions-agoda.htm

　　憑Citibank信用卡經由本網站*預訂酒店房間，可享低至93折優惠，讓您輕鬆自在度過悠閒假期。立即預訂！

全年折扣優惠
Citibank白金卡或以上^	93 折
Citibank金卡及普通卡	95 折
立即預訂　預訂及入住期: 即日起至2015年12月31日

備註:

^*

　　客戶須經由本網站連結至Agoda指定網站預訂酒店房間，方可享用有關優惠。上述優惠只適用於指定酒店/房間類型/目的地。

^{^}

適用於Citibank Ultima Card、Citi Prestige Card、Citibank PremierMiles 信用卡、Citibank Cash Back American Express^® Card、Citibank白金卡及Citibank Titanium萬事達卡。

• 常見問題

一般條款及細則:

1. 除特別註明外，優惠只適用於由花旗銀行(香港)有限公司(「花旗銀行」)所發行之Citibank信用卡(「認可信用卡」)之客戶(「客戶」)。Citibank商務卡及Citibank Rewards銀聯信用卡除外。當簽賬系統不能處理個別信用卡類別時，商戶可能會不接受有關認可信用卡，詳情請向商戶查詢。
2. 客戶須於推廣期內以認可信用卡簽賬並支付全數方可享優惠。
3. 除特別註明外，推廣不可與其他優惠、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
4. 推廣須受貨品或服務供應、賬戶審查及批核、依花旗銀行及有關商戶之最終決定權而定。圖片、產品資料及價錢只供參考。
5. 網頁上之圖片只供參考。
6. 客戶必須保留所有簽賬存根正本及/或其他文件。如有任何爭議，花旗銀行保留要求客戶提供信用卡簽賬存根正本及商戶簽賬存根，或訂單確認存根(適用於網上簽賬)的權利，以作核實。所提供之有關文件或證據將不獲退回。
7. 花旗銀行將會根據儲存於花旗銀行之紀錄，以決定客戶是否合資格參加此推廣或核實簽賬是否為合資格簽賬。
8. 客戶之賬戶必須於推廣期內及獲取優惠時保持有效及信用狀況良好，花旗銀行保留取消優惠或簽賬回贈之權利而毋須另行通知。
9. 如有任何舞弊/欺詐成分或取消用作計算優惠之有關交易，花旗銀行有權從有關信用卡賬戶內扣取相關優惠或簽賬回贈而毋須另行通知。
10. 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由有關商戶負責。
11. 花旗銀行及有關商戶保留隨時修改此條款及細則之權利而毋須另行通知。如有任何爭議，花旗銀行及有關商戶保留最終決定權。
12. 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。
13. 個別優惠須受其他條款及細則約束，詳情請向有關商戶查詢。

「Agoda全年折扣優惠」條款及細則：

1. 除特別註明外，推廣期由2015年1月1日至2015年12月31日(包括首尾兩日)(「Agoda全年折扣優惠推廣期」)。
2. 除特別註明外，客戶所享之折扣是以預訂酒店時所使用之認可信用卡類別而定 。Citibank Ultima Card, Citi Prestige Card, Citibank PremierMiles 信用卡, Citibank Cash Back American Express® Card, Citibank白金卡或Citibank Titanium 萬事達卡可享93折; Citibank金卡或普通卡可享95折(「Agoda 全年折扣優惠」)。
3. 於Agoda全年折扣優惠推廣期內，客戶須經由花旗銀行之網頁連結至指定Agoda網頁 (www.agoda.com/citibankhk)預訂酒店及入住酒店方可享Agoda 全年折扣優惠。
4. Agoda 全年折扣優惠不適用於直接進入Agoda網頁的預訂，且客戶將不會獲得退還相關折扣款項。
5. Agoda 全年折扣優惠只適用於Agoda指定的預繳模式酒店(定義請參見第6條條款）、房間類型及目的地。
6. 「預繳模式酒店」為客戶透過Agoda網頁在預訂時即時支付全部酒店房費的酒店（「酒店」），而Agoda是直接從客戶接受及處理繳費的一方。
7. Agoda 全年折扣優惠只適用於稅前酒店房費，折扣不適用於當地稅項及服務費。
8. Agoda 全年折扣優惠供應有限，而客戶須於入住時向酒店出示有效的認可信用卡。
9. 取消或更改預訂須直接透過Agoda網頁進行並須受個別酒店之條款及細則約束。客戶可查預訂確認電郵或聯絡Agoda客戶服務人員。
10. 須受其他條款及細則約束，詳情請參考Agoda網頁的「預訂條款及取消細則」。

D-LINK 智能家居新品發佈會

　　智能家居在近年備受關注，除了要有合適的硬件之外，亦要有不同的網絡進行連結、硬件的提供、配合簡易使用的控制、再組成不同的安裝組合。 D-LINK 在 22 日就特別舉行智能家居新品發佈會，除了有最新的旗鑑級無線路由器 DIR-890L AC3200 之外，亦有首次亮相的 D-LINK 智能人體感應器及智能電源插座。

　　活動先由 D-LINK 香港區總代理壹壹科技行政總裁陳國良博士掀開序幕，首先介紹的有由 D-LINK 最新推出的旗鑑級無線路由器 DIR-890L ，以外置六天線設計，特別採用 3 頻無線技術，提供 2 組 5GHz 及 1 組 2.4GHz 無線頻段，分別擁有 1,300Mbps + 1,300Mbps + 600Mbps 合共 3,200Mbps 無線頻寬，是 D-LINK 現時最高端的無線路由器型號。

　　DIR-890L 具備高速網路傳輸及自動偵測頻段分流的機制，用家只會見到 DIR-890L 發出一組 SSID 訊號，當設備連接後路由器會自動按照連線制式及速度，分別安排到三組不同的頻段使用，令部份較高速的連線裝置例如行動電腦獨自使用一組頻段，其他例如 IP CAM 、智能手機、無線感應器等就撥至另外兩組頻段，由 DIR-890L 自動分配能夠讓用家取得更優異的效能。

　　另外， 802.11ac 漸漸流行起來， D-LINK 亦推出了業界首款具備 802.11ac 制式的 IP CAM ： DCS-935L ，能夠以更高速的 802.11ac 連接無線路由器，而且更可以避開 2.4GHz 頻段的干擾問題，今次 DCS-935L 的推出，是業界上的先峰。

　　除了無線路由器及 IP CAM 之外，當然不少得今次發佈會的重點：智能家居，技術總監 Samuel Wong 就分別為 D-LINK 首次亮相的 DCH-S150 智能感應器及 DSP-W215 智能電源插座作出深入介紹。 DCH-S150 智能感應器能夠安裝在任何電源插底座上，內置雙天線及 802.11n 無線連接，可以在室內任何地方與無線路由器連接。

　　DCH-S150 採用人體溫度感應設計，換句話說，即使在全黑環境下亦能夠運作，當有人或動物經過 DCH-S150 的感應範圍，即可觸發裝置。 DCH-S150 智能感應器的預測距離約 26 呎，即大約 8 米左右，可以在屋內不同角落安裝，作為室內智能家居裡的重要一環：智能感應。

　　至於智能插座 DSP-W215 功能亦非常強大，同樣內建 802.11n 無線連接，採用香港地區 13A 插頭設計，可負載電器電流量為 13A ，即無論一般家庭電器、雪櫃、電視、冷氣機等都可以配合 DSP-W215 使用。智能插座 DSP-W215 配合手機 App 可進行開關控制、實時查看電器用電量、計算電費、排程開關等，非常多元化。

　　剛剛亦提及到，除了有硬件設備以及控制功能之外，亦要有不同的組合方式才可實踐到智能家居。壹壹科技就即場利用 DIR-890L 無線路由器、 DCH-S150 智能感應器、及 DSP-W215 智能電源插座模擬出一個智能家居環境。

　　將所有裝置都連結到同一個  D-LINK mycloud 帳戶內，加入不同的指令，例如：當 DCH-S150 智能感應器偵測出有用家走過時，插在 DSP-W215 智能電源插座上的電視會自動打開。當另一組 DCH-S150 智能感應器被觸發後，另一組 DSP-W215 智能電源插座上的光管就會熄滅。安裝在角落的 IP CAM 測出有物件移動時，又會亮起另一組 DSP-W215 智能電源插座上燈泡。

即場示範不同智能產品如何配搭及實際操作方式

　　除此之外，陳博士更提供多個不同配置例子，令兩個不同的智能產品組成非常多的變化。在提問過程中，有用家表示關注安全上的問題，擔心容易被其他人入侵及控制裝置。陳博士指出，現時市場上大多產品例如路由器及 IP CAM 都要透過開放端口設定，讓外部網絡可供接入，此舉對用家安全性有重大威脅，

　　但 D-LINK 的產品設有 mydlink 雲端功能，只要裝置連結到 mydlink 帳戶後，所有連接都會經過 D-LINK 伺服器，無需在路由器上開放連接埠 (Port) ，即代表就算知悉用家的 IP 位址，亦不能透過 IP 進入路由器或 IP CAM 等，必需透過 mydlink 登入，方可以進行控制，安全程度大大提高。

　　今次發佈會中的多個重點產品 DIR-890L 旗鑑級無線路由器、 AC 無線 IP CAM DCS-935L 、 DCH-S150 智能感應器、 DSP-W215 智能電源插座經已發售，在接下來的日子， D-LINK 亦會繼續推出不同智能產品，例如溫度感應、聲音探測、網絡語音等產品，務求將智能家居變得更加完美。

Windows 10 跨平台作業系統強勢登場

　　Microsoft 22 日正式公開發佈最新 Windows 10 作業系統，為慣用 Windows 作業系統的用家迎用更大功能改新、改善用家體驗。 Windows 10 將提供一年免費授權使用給 Windows 7 、 Windows 8 、 Windows 8.1 用家使用，希望能吸引用家繼續使用 Windows 作業系統，並能將所有 Microsoft 旗下的作業系統進行統一整合，有利於管理及策略制定等功能。

加入語音助手「 Cortana 」

　　Windows 自家的語音助手「 Cortana 」正式預載於 Windows 10 當中，為用家帶來更全面的使用體驗，亦加強了 Windows 日後所推出物聯網裝置。其功能和 Apple Siri 相似，用家可透過語音對系統進行各類型資訊查詢及系統操作，無需採用鍵盤及滑鼠等輸入裝置進行操作。發佈會上示範人員，以「 Cortana 」語音助手順利編寫電子郵件，而且顯示了準確辨認能力。

重新設計 全新「 Spartan 」瀏覽器

　　「 Spartan 」瀏覽器為 Windows 10 其中一個新突破，主要迎合現時流動裝置的使用體驗，全新設計的頁面及操作風格給用家，重點將於網頁進行即時筆記及分享功能優化，讓用家能擷取已加上個人意見的網頁截圖，並能透過快捷鍵進行分享。另外，「 Spartan 」瀏覽器亦提供閱讀模式功能，令用家於流動裝置上進行如紙本雜誌的閱讀方式。

「開始功能表」鍵 正式回歸桌面

　　　由 Windows 8 開始， Windows 桌面左下方的開始鍵被取消，很多用家不習慣其轉變，怨聲載道。 Microsoft 終於正式將傳統的開始鍵功能重新設置左下方，令用家按下後回到傳統使用體驗上，而且新版本將 Windows Metro 應用程式頁面裝設在開始功能表上，讓用家能快捷打開常用應用程式。

滙集重要訊息提示 「 Action Center 」

　　為減低用家錯過重要的訊息提示， Windows 10 加入即時提示列於桌面上，將所有自設的應用程式或軟件，如 Skype 、社交應用程式、鬧鐘及日曆等等滙集於「 Action Center 」上，情況如同流動裝置的下拉功能表，提供提示外，亦加入多項常用的設定，如顯示、連接及系統設定等等，方便用家操作。

Facebook 視頻瀏覽量日益增加

　　隨著用戶經常創作、張貼或透過影片於社交網站與他人互動， Facebook 觀察到全球趨向使用更多圖像及視頻互動，在過去兩年間，在流動裝置上觀看量影片的比率大幅增加，可見利用圖像或視頻在社交網站上分享消息為大勢所趨。

　　Facebook 就全球趨向於社交網站使用更多圖像及視頻作出研究，短短兩年間，在流動裝置上觀看影片的比率，按不同平台計增長 532% 。在過去一年，全球每人所分享的影片數量增加了 75% ，而美國內更增長了 94% ，平均每日上傳超過 350 萬張照片到 Facebook ；全球個人用戶和品牌的動態消息上，影片數量與前一年同比增長了 3.6 倍。

　　而在香港，平均超過一半使用 Facebook 的用戶每天會看一段影片。 TNS 的調查顯示， 42% 的人曾經上載影片或分享影片連結，同時於 Facebook 上觀看影片的數量大部分是來自流動裝置，佔全球 65% 。

　　自 2014 年 6 月， Facebook 平均每天已超過十億視頻瀏覽量。平均而言，有 50% 以上的美國 Facebook 用戶每天回來的觀看至少一個視頻。同時在流動裝置上觀看影片的比例亦顯著增長，這種轉變有賴於更快的連接速度及更高解像度的屏幕。根據 Cisco Systems 的資料，預計 2013 年至 2018 年間整體流動影片將會增加 14 倍。

　　對市場推廣人員而言，流動性讓品牌可超越語言隔閡、透過屏幕無時無刻都可接觸到所有用戶。以 Kate Spade 紐約推出的短片「 the waiting game 」為例，演員安娜姬妲妮 (Anna Kendrick) 利用包括 Facebook 在內的數個平台，推出為聖誕佳節而製作的影片。於 2014 年 11 月 13 日至 12 月 11 日不足一個月期間，該段影片已有超過接觸到 990 萬人，瀏覽次數超過 180 萬，及超過 4 萬 9 千個讚好、評論和分享。

　　Facebook 正積極於平台上的影片視頻提供更佳的使用體驗，如加入視頻的聲音開 / 關設計，並鼓勵市場推廣人員應針對不同尺寸屏幕的流動裝置，優化視頻及連接速度，達至吸引更多用戶瀏覽的目的。

[CitiBank] CINEMA CITY朗豪坊電影戲票買1送1優惠

感電影 真體驗

Citibank及Cinema City朗豪坊帶您享受前所未有的電影體驗！

誠邀您探索彷如置身電影場境的震撼 - Cinema City朗豪坊配備杜比全景聲Dolby ATMOS，更是香港首家戲院獨家引入4DX^®戲院系統，讓您享受4DX^®動態座椅的多方位擺動、吹風、煙霧、氣味、等現場效果，感官體驗更刺激逼真！

由2015年1月5日至12月31日，憑Citibank信用卡可專享以下獨家優惠:

Citi Clear Card	Citi Studio 4DX電影戲票9折# 3D及2D電影戲票買1送1* (只限星期五、六及日) 3D及2D電影戲票9折# 小食、飲品及套餐9折
其他Citibank信用卡	3D及2D電影戲票9折#

備註：

^#

每宗交易可購買最多8張優惠戲票。折扣後之戲票票價會調高至最接近之個位結算。

*

只限星期五至日，並需以Citi Clear Card於購票當月或其前一個曆月內作一次不少於HK$500之單一本地零售簽賬。優惠期內，每張Citi Clear Card 每星期(即星期一至日)最多可獲一張免費戲票。

「4DX戲票9折優惠」/「3D/ 2D戲票9折優惠」/「週五至日3D/ 2D戲票買1送1」/「小食部9折優惠」一般條款及細則

• 「4D戲票9折優惠」、「3D/ 2D戲票9折優惠」、「週五至日3D/ 2D戲票買1送1優惠」及「小食部9折優惠」(「此等優惠」) 適用於由花旗銀行 (香港) 有限公司 (「花旗銀行」) 所發行之Citi Clear Card (「Citi Clear Card」) 之基本卡及附屬卡客戶 (「Citi Clear Card客戶」) 。「3D/ 2D戲票9折優惠」亦適用於由花旗銀行所發行之所有信用卡(「認可信用卡」) 之基本卡及附屬卡客戶 (「客戶」) ，Citibank Cash Back American Express^® Card除外。
• 此等優惠由2015年1月5日起生效至2015年12月31日(包括首尾兩日) (「優惠期」) 。
• 「4D戲票9折優惠」、「3D/ 2D戲票9折優惠」及「週五至日3D/ 2D戲票買1送1」只適用於 Cinema City 朗豪坊 (「CCLP」) 官方售票途徑 (CCLP售票處、網頁、手機應用程式及自助購票機) (「指定售票途徑」) 購票。當簽賬系統不能處理個別信用卡類別時，指定售票途徑可能會不接受有關認可信用卡，詳情請向CCLP查詢。
• 戲票以先到先得形式發售，並需視乎有關座位供應量而定。如因全院滿座而對客戶造成任何不便，花旗銀行及CCLP概不負責。
• 此等優惠不適用於所有中午12時前放映之電影場次、星期二放映之電影場次、全景聲電影、優先場、特別場、電影節電影、其他非電影內容及任何與片商有特別協議之電影。與片商有特別協議之電影，詳情請參閱CCLP之告示。
• 除特別註明外，此等優惠不可互相或與其他推廣、折扣或優惠券同時使用、不可轉讓予其他人、不可兌換現金或其他優惠。
• 如用以計算此等優惠的簽賬隨後被取消、退回或發現有舞弊/ 濫用成分，花旗銀行保留權利直接由有關認可信用卡賬戶扣除所獲發優惠之等值金額，取消客戶參與此等優惠之資格，及 / 或暫停有關認可信用卡賬戶以作審查而毋須另行通知。
• 認可信用卡賬戶必須為有效、信用狀況良好，及符合花旗銀行隨時訂定之條款方可享用此等優惠。
• 花旗銀行不負責一切有關貨品或服務事宜。任何有關貨品或服務之責任，一概由CCLP負責。
• 花旗銀行及CCLP保留隨時終止此等優惠及修改其條款及細則之權利而無須另行通知。
• 如有任何爭議，花旗銀行及CCLP保留最終決定權。
• 如中英文條款有所差異，一概以英文版本為準。

「4DX戲票9折優惠」條款及細則

13. 於優惠期內(2015年2月12日至3月1日及2015年12月10日至31日之放映日除外)經指定售票途徑以Citi Clear Card購買正價4DX戲票，即可獲享9折優惠。
14. 折扣後之戲票票價會調高至最接近之個位結算。
15. Citi Clear Card客戶每宗交易可購買最多8張優惠戲票。

「3D / 2D戲票9折優惠」條款及細則

16. 於優惠期內(2015年2月12日至3月1日及2015年12月10日至31日之放映日除外)經指定售票途徑以認可信用卡購買正價3D或2D戲票，即可獲享9折優惠。
17. 折扣後之戲票票價會調高至最接近之個位結算。
18. 客戶每宗交易可購買最多8張優惠戲票。

「週五至日3D /2D戲票買1送1」條款及細則

19. 於優惠期內(2015年2月12日至3月1日及2015年12月10日至31日之放映日除外)，經指定售票途徑以Citi Clear Card購買一張於星期五至日放映之正價3D或2D戲票 (包括即日購買及預售之戲票)，並以同一張Citi Clear Card於購票當月或其前一個曆月內作一次不少於HK$500之單一本地零售簽賬，即可免費獲享同場次之戲票一張。不屬於此優惠認可之本地簽賬包括但不限於免息分期、八達通自動增值服務之費用、旅行支票之金額、現金透支、信用卡結餘轉賬之金額、折現計劃之金額、「Dial-a-Check」套現分期計劃之金額、繳付予稅務局之稅項、繳費、銀行手續費、動態貨幣兌換交易、自動轉帳、繳交基金之供款、郵購/傳真/電話訂購、保險費用、賭場交易、未誌賬/取消/退款/以港幣誌賬之交易及其他未經許可或有舞弊/欺詐成份之簽賬。
20. Citi Clear Card客戶必須保留所有簽賬存根正本及/或有關文件。花旗銀行及CCLP保留權利於購票時或推廣期內或之後要求持卡人提交有關簽賬存根正本及/或其他文件及/或證據以作核實。每張簽賬存根只可使用一次。已蓋印/ 重印/ 損毀/逾期之簽賬存根及其影印本均不獲接受。
21. 優惠期內，每張Citi Clear Card每星期(即星期一至日)最多可獲一張免費戲票。
22. 任何未有使用之戲票，不論是已支付或贈送，均不獲補償。

魅族 2015 攜手多間大型廠商大整旗鼓整合智能生態

　　魅族 19 日宣佈將於 1 月 28 日舉行新品發佈會及公佈即將大張旗鼓正式踏足智能裝置範疇，包括穿戴式智能裝置及智能家居用品等等，魅族早前發放的新品發會邀請函極具特色，外觀與結婚請帖十分相似，其意義明顯，預告即將與不同廠商合作，擴大旗下的產品線的深度，向智能手機以外的領域進發。

　　據早前流傳的消息指出，魅族將於 28 日舉行的發佈會上推出剛剛發佈不久的魅藍 Note的迷你版本 - 「魅藍」，相信很多用家亦有留意早前推出的魅藍 Note的報導，其採用低至人民幣 999 的價格即可擁有 8 核心、全高清屏幕及 4G 智能手機，其性價比於市場難有敵手。

　　而是次即將推出的「魅藍」智能手機相信亦會提供更低價格降低擁有智能手機的門檻，其採用與魅藍 Note 相同的機身設計，以多彩聚碳酸酯材質外殼、縮減 0.5 吋的全高清屏幕、 MTK 8 核心處理器、 2GB RAM 等等高效配備，繼續為市場供應性價比及造工較佳的智能手機。

　　據魅族於官方社交網頁上，上載了一幅圖片中顯示「 Hi Haier 」，並留言「今天青島的天氣如何 ? 」的字句，很顯明表示將與國內家電商 ( 前身為青島電冰箱總廠 ) 結為盟友，合作打造現時火熱的智能家居設備，加強雙方的競爭力及互補兩者於不同市場的長短。

　　此外，早前亦有消息指出智能手機主線業務已被 Microsoft 收購的 Nokia 即將與魅族進行深度合作，雖然現時 Nokia 受限於協議不能進行有關各種手機的業務，但 Nokia 將轉向其他智能裝置範疇，除了早前推出與 Foxconn 合作的 Nokia N1 平板電腦外，亦傳聞與魅族深度合作，由 Nokia 負責產品設計，由魅族負責供應鏈管理及產品生產。　　

superMHL 未來主流影音接口標準

　　MHL (Mobile High-Definition Link)  由 2010 年首次公開至今，相信很多用家經常使用透過 MHL 連接流動裝置投射畫面至大屏幕上使用，其使用方便及兼容廣泛，深受用家歡迎。近日舉行的 CES 上，開發 MHL 的團隊正式最新 superMHL 格式 ，其最高解析度、接口兼容性及供電率亦大幅度加強，相信未來兩年間將於市場上普及。

　　superMHL 最高能提供 6 通道輸出，兼容歷代的 MHL 接口制能，並支持多種現時流行的接口，包括 superMHL, USB Type-C, Micro-USB 及 HDMI Type A 。當線材兩端均採用 superMHL 接口時，將會完整支援 6  通道，提供最高 8K 120FPS 的畫質，所支援的解析度為 7680 x 4320 ，並提供 48bit 色深及支援 BT.2020 的 4K 規範色域，完美兼容未來的流行趨勢。

　　另一方面， superMHL 同時支援其他制式接口，如 USB Type-C, Micro-USB & HDMI Type A 等，令廠商進行工業設計時更為靈活。當中若以 superMHL 配 USB Type-C 只會佔用 2 至 4 個通道，而接配 Micro-USB 亦只會佔用單一通道，但已經能夠支援比 MHL 3 更高 FPS 數的 4K 60 FPS 輸出。

　　　音效方面， superMHL 完整支援 8 聲道音效輸出，支援專業級數的音效如 Blu-ray Audio (Dolby TrueHD, DTS-HD) 、 Dolby Atmos, DTS-UHD, 3D Audio, Audio Only Mode 等等，輸出更複雜的音效輸出，例如 Dolby Atmos 能傳輸傳統 的 5.1  混音聲效外，並支援還 128 個聲道或物件的「 Object 」動態聲音。

　　供電方面， superMHL 供電輸出更大幅增加四倍，傳統 MHL 最高只能輸出約 10W ，但 superMHL 則能夠輸出高達 40W 的電力，能投射畫面同時為大型裝置充電一舉兩得。同時， superMHL 另外一個特性為可支援比上代多一倍的屏幕顯示，由 MHL 3 最高支援最高四個屏幕顯示，躍升至支援 8 個屏幕同時顯示。

　　superMHL 暫時仍屬高階用家市場，目前部份頂級 8K 電視已率先配搭 superMHL ，相信市場於 2015 年亦陸續推出相應產品搶攻 HDMI 的份額。 

superMHL VS MHL ：

	superMHL	MHL 3	MHL 2	MHL 1
最高解析度	8K 120FPS	4K 30FPS	1080p 60FPS	1080p 60FPS
High Dynamic Range/BT.2020/Deep Color (10, 12,16-bit)	YES	NO	NO	NO
8 聲道音效	YES	YES	YES	YES
Blu-ray Audio (Dolby TrueHD, DTS-HD)	YES	YES	NO	NO
Dolby Atmos, DTS-UHD, 3D Audio, Audio Only Mode	YES	NO	NO	NO
MHL Control (RCP) - Single Remote	YES ( 包括行動裝置 , TV etc.)	YES	YES	YES
電力輸出 (W)	40	10	7.5	2.5
Content Protection	HDCP 2.2	HDCP 2.2	HDCP 1.4	HDCP 1.4
多屏幕顯示	8	4	1	1
兼容連接接口	superMHL, USB Type-C, Micro-USB & HDMI Type A	MHL	MHL	MHL