小米4i 香港地區進行預售

　　XiaoMi 5 日宣佈於香港地區推出小米 4i 智能手機，內建中階規格硬件，主要賣點為支援 5 模 16 頻流動數據傳輸制式，同時支援中港兩地 3G 及 4G 制式。小米 4i 智能手機主要針對中低階用家市場，以 HK$1,599 定價，相對千元入門級手機略高，但比主流中階機種便宜近一倍。

　　內建配備中階，採用 Qualcomm Snapdragon 615 雙四核心處理器、 2GB RAM 及 16 GB ROM ，其 64 bit 及 big.LITTLE 架構令多工作業順暢，唯不支援外置入記憶卡作儲存擴充較可惜。同時，支援 802.11 ac 新一代 WiFi 制式強化效率，預載建基於 Android 5.0 系統改造的 MIUI V6 用家介面，外殼提供多款色澤，包括黑、白、黃及粉紅等，機身厚度僅 7.8mm 及重 130g ，輕薄多彩。

　　另外，其支援 5 模 16 頻流動數據傳輸制式，能連接 FDD-LTE 及 TD-LTE 等不同地區的 4G LTE 制式，方便經常外地出差的用家連接高效傳輸網絡。同時，其採用 3120 mAh 大容量電池，支援大半天的使用時間，並提供快充電功能， 3 個小時即可將電池完全充滿。

　　屏幕方面則配備 5 吋屏幕，支援 1920 x 1080 解像度及 441 ppi ，加上全貼合 Gorilla 強化玻璃覆蓋，並利用硬體技術於強光下自動調整每個像素的對比度，令屏幕更清晰細緻。此外，前置採用 500 萬鏡頭，自拍相片效果質更高，而後置主鏡頭則採用 1,300 萬素鏡頭，配合雙色溫補光燈，相片效果自然。

　　據 XiaoMi 表示，小米 4i 智能手機建議零售價為 HK$1,599 ， 5 月 12 日正式受預訂。

HTC One Mini 智能手機香港預售

　　HTC 早前甫推出 「 The New HTC One 」 旗艦機後旋即成為市場上備受歡迎的智能手機之一，為迎合更多不同需求用家， HTC 以 The New HTC 為基礎推出全新 HTC One mini ，機身縮減至更適合單手操作及手掌較小的用家使用，而且外觀更見小巧玲瓏，更能吸引不同用家選購，隨著 HTC One Mini 正式發佈， HTC 6 日宣佈香港作為首個預售地區。

　　全新 HTC One Mini 外型以能令用家輕鬆單手操作為前提，將「 The New HTC One 」整體機身輕量化至更適合用家單手操作，並將機邊以塑膠物料包圍，其機身尺吋為 132 x 63.2 mm ，對比長度縮減 5mm 。現場操作時，除了感受到金屬機殼所帶來的質感外，單手操作時亦見順暢，特別於下拉快捷設定頁時，拇指能輕易操作，更能觸及屏幕每個角落，而且於重量方面亦減至 122g ﹐長時間操作減輕手部負擔及體驗更輕鬆穩固。

( 左 ) 單手輕易操作 ( 右 ) 機身以金屬打造

　　除了進行輕量優化外，其他高階特色亦沿襲於 HTC One Mini 內，當中用家最常用的音樂播放及拍攝功能延續上代特別受用家歡迎的「 Boom Sound 」音效系統及「 Ultra Pixel 」拍攝鏡頭。「 Boom Sound 」音效系統主要由兩組前置揚聲器及、 Beats Audio 混音程式及特設的音效放大器組成，能提供適合各種音樂類型使用，而且能提供高品質原音輸出及得到雙聲道立體音效，實地試感覺比單體揚聲表現豐富，亦不會因音量調至最大時出現「拆」的情況，唯音量略較 The New HTC One 不足。

　　配備「 Ultra Pixel 」拍攝系統，由 1/3 吋 BSI 感測元件、 F2.0 光圈鏡頭及 HTC Image Chip 2 組成，並設有多軸光學防震功能，除了採光率更高令相片更細緻銳利外，有效防止相片出現鬆散的情況。同時，其技術將每個畫素由一般手機的 1.1 - 2 µm 畫素尺寸增力至 4µm 的畫素大小，並由 400 萬像素直接輸出，令每張相片的細度度更高，而且因相片所估位置更小，儲存或分享時更有效率。而前鏡頭則採用 160 萬像素鏡頭，並未配有度廣角拍攝。

( 左 ) 塑膠邊框加強保護 ( 右 ) 「 Ultra Pixel 」拍攝鏡頭

( 左 )The New HTC One 系列 ( 右 )HTC 近期推出的手機背部均纖薄並呈現輕微弧度

　　除專為用家優化的功能外， HTC One Mini 所配備的規格亦能滿足大陪份用家需要，雖然比旗艦機「 The New HTC One 」所配備的較為中階，但配備 4.3 吋 Super LCD2 屏幕，支援 720p 像素及 341 ppi ，觀看時能提供色彩較自然迫真、色温準確，並未有將屏幕色彩過份加強。另外，內建 Qualcomm SnapDragon 400 雙核心處理器、 1GB RAM 及 16GB ROM ，對於現時很多常用的應用程式已十分足夠，況且現場行操作時，並未有出現停頓遲滯的感覺，

　　其他配備方面，採用 Android 4.2.2 系統，用家暫時不用為升級而煩惱，除了拿掉 NFC 功能，同樣支援 4G LTE 數據傳輸制式，常用的瀏覽網頁及上下傳檔案更為高效順暢。另外，基本的 WiFi a/b/g/n 、藍芽 4.0 及 DLNA 均提供支援，而電池則採用 1800mAh ，配合內建配備，對於中度用家用上大半天應不成問題。

　　據 HTC 表示， HTC One Mini 建議零售價為 HK$4,298 ，價格上以以上規格來看略為偏高，但其一體化金屬機身及貼心的功能，對 HTC One Mini 扳回不少分數。 HTC 將透過香港電訊營運商「 one2free 」率先於 8 月初預售， 8 月底正式發售。