中銀Visa白金卡客戶專享旅遊禮遇

〔旅遊〕台灣美食護照

　　台灣美食向來得港人歡心，當地為吸引更多嗜吃的香港遊客，台灣行政院經濟部商業司不但會聯同台灣食肆參與6月中舉行的香港國際旅遊展，同時更會首度推出「台灣美食優惠護照」。

※經濟部商業司司長游瑞德

　　國際旅遊展下月13至16日在灣仔會展舉行，台灣行政院經濟部商業司司長游瑞德表示，台灣政府一直致力重塑餐飲老店新魅力，協助老店永續經營；調查顯示，台灣地道餐飲深受港人歡迎，故決定參加今年香港旅展，首次針對港客打造一本「台灣美食優惠護照」，優惠總值逾100萬新台幣，吸引港人來台感受老店好客人情味。

有關食肆提供不同折扣優惠，部份低至85折等，有些買一送一。

　　這本由經濟部商業司跟長榮航空合作的美食護照，專為針對香港旅客而設，護照中搜羅了全台共一百家餐廳食肆，台北包括逾50年歷史、以魯肉飯見稱鬍鬚張、半世紀歷史宮廷御膳京兆尹、台菜潤餅代表欣葉等；台南代表則有百年老店擔仔麵度小月、總統飯店之稱阿霞餐廳、周氏蝦捲等，當中除台北的點水樓、京兆尹及這一鍋等知名食店，就連台南、台中等其他地區的食店也有參與。

　　據經濟部商業司司長游瑞德表示，此有效期至今年11月的護照將先推出八萬本，港人只要購買長榮航空套票即獲贈一本，選用護照者，更有機會參加抽獎，贏取台北機票，詳情可留意官方網頁。

 

網頁：www.2013gourmettw.com.tw

　　來老店，吃老店的人情味，逾60年歷史的阿霞飯店熟客包括多任總統蔣經國、李登輝、陳水扁等，迄今傳至第三代。27歲的吳健豪指，承傳老店壓力很大，希望港人體驗台灣老店濃烈人情味，招牌菜有紅蟳米糕、炭烤野生烏魚子。

　　香港餐飲聯業協會會長黃家和表示，港府缺乏政策扶助老店經營，未有如台灣般將老店包裝成觀光點吸引遊客，加上租金瘋狂，近年「執完一間又一間，傳統老店大多小本經營，唔及集團式食肆，政府又唔幫，好難做」。

65元學做小籠包

　　現今潮流興DIY，連老牌食肆、以小籠包馳名的點水樓，斥資7,000萬新台幣（1,842萬港元）在總部桃園店打造觀光工廠，去年6月啟幕，讓旅客體驗製作小籠包，玩得又食得。

　　點水樓母公司南僑集團關係企業行銷專員邱梅芳表示，南僑已有60多年歷史，經營業務包括肥皂、餐飲、麵食及啤酒；大半年前在桃園總店設觀光工廠，由師傅教客人造小籠包，如何將小籠包包成19摺：「一籠10件小籠包，價錢250元新台幣（約65港元），造完自己可以品嚐，還會發出證書，有埋客人造包嘅相。」

　　邱梅芳續稱，每日又設兩場免費導賞團，帶領遊客觀賞集團的業務，例如釀啤酒、製流水麵及製作肥皂，「客人可以試下DIY肥皂」。

　　
旅遊記事簿
　　簽證：前往台灣須申辦入台證，如透過網上辦理及自行列印出入境許可書，免收簽證費用，旅客也可選擇抵台後辦理落地簽證。
　　查詢：www.immigration.gov.tw

　　機票：長榮航空從香港至台北桃園機場，來回票價約930港元起。
　　查詢：www.evaair.com

　　酒店：台北大倉久和大飯店，雙人房每晚約1,450港元起。
　　地址：台北市南京東路一段9號
　　電話：886 2 2523 1111
　　網頁：www.okurataipei.com.tw
　　網頁：www.welcome2taiwan.net（台灣觀光協會網頁）／　www.gourmettw.com（台灣美食網）

　　對嗜吃饕客來說，台灣確是個美食寶島，像小籠包、麻辣火鍋等經典台式美食，每次來台幾乎皆要一嘗。在隨來6月，更是到當地品嘗美食的好時機，皆因當地將推出「台灣美食優惠護照」，到時全台上百家食店，將提供總值逾百萬新台幣的優惠，各位大可以更便宜的價錢豪食一番！ 　　
點水樓　嘗自製小籠包
　


　　提起台灣小籠包，或許即時想到鼎泰豐，但另一名店點水樓，地位其實也毫不遜色。同樣以一道小籠包名聞台灣的點水樓，去年曾在由台灣網站主辦的小籠包選舉中力壓對手奪冠而歸，其小籠包也因此更廣為人知。



　　要品嘗該店的小籠包滋味，本來到台北市內多家分店已可，我們卻選擇來到桃園的一家，為的除了是一試其名，還要學得製作小籠包的竅門。



　　份屬台灣南僑集團的點水樓，去年6月在桃園總部開設了觀光工場，展示集團旗下包括肥皂、餐飲、麵食及啤酒的業務，當中更設有多種體驗活動，其中只要付出約65港元的價錢，即可參與小籠包的製作體驗。

　點水樓以十九摺小籠包聞名全台

　　活動之中，師傅會預備好外皮餡料等材料，然後用心示範搓 技巧，原來要製作完美的小籠包，最好是 出十九摺的摺紋！

點水樓
　　地址：桃園市興邦路35號
　　電話：886 3 361 0202
　　網頁：www.dianshuilou.com.tw
　　
這一鍋　品嘗麻辣滋味

　　85度C的名字大眾或已相當熟悉，但這家台灣知名的麵包店，最近還加入了另一飲食戰铫，所說的便是主打麻辣火鍋的「這一鍋」。

　　去年底開業的這一鍋，迅即大受歡迎，雖知要在台灣麻辣火鍋食店中突圍而出並不容易，據知這一鍋便以其獨持的鳳凰回巢鍋打響旗號，今年稍後時間更將在新竹、台中等地開設分店。

　　這一鍋
　　地址：台北市中山區中山北路三段31號
　　電話：02-6613-1336
　　時間：11:30-02:00
　　
京兆尹　再吃宮廷點心

　　論台灣的傳統食店，該不能少了京兆尹的份兒。這家已開業半個世紀的知名老店，在台灣可謂只此一家，其以歷史宮廷御膳馳名的菜式，多年來不但獲獎無數，更吸引不少名人捧場，眾多港台明星也是店中食客。

　　來到老店門前，已感受到其古色古香的傳統氣氛，至於店中裝潢，甚至是其「聖諭」設計的餐牌，也頗具有宮廷的氣派，不過最吸引的，還是各款京式料理，如三味燒猴菇、銀杏獅子茸等，味道均屬頂級出眾。
　一眾甜點小吃，均按宮廷口味來炮製。

　　這裏的宮廷糕點小吃，如冰糖蓮子、香蘋燉澎棗、芸豆糕、碗豆黃、山楂糕、八寶窩頭等，每款賣相佳精緻得很！

　　京兆尹
　　地址：台北市大安區四維路18號
　　電話：886 2 2701 3225
　　網頁：www.kingjoin.com.tw

[Citibank] 賞您高達HK$1,000永安旅遊折扣優惠

ENG

條款及細則

不 再 收 取 宣 傳 電 郵 此 商 業 電 子 訊 息 由 花 旗 銀 行 (香 港) 有 限 公 司 發 送 。 如 果 你 不 想 再 於 此 電 郵 地 址 收 到 任 何 商 業 電 子 訊 息 ， 請 按 下 您 所 使 用 之 電 郵 應 用 程 式 的 「 回 覆」， 並 以 主 題 "Unsubscribe " 直 接 回 覆 此 電 子 郵 件， 你 的 有 關 申 請 將 於 十 個 工 作 天 內 生 效 。 請 不 要 複 製 寄 件 者 的 電 郵 地 址 以 發 送 新 郵 件 給 我 們。 否 則 ， 我 們 將 未 能 處 理 有 關 停 止 收 取 宣 傳 郵 件 的 要 求 。 To Unsubscribe Commercial Electronic Message This commercial electronic message is sent to you by Citibank (Hong Kong) Limited. If you do not wish to receive, at this email address, any further commercial electronic messages from us, please directly reply this email by clicking on the "Reply" button of your email application with the word "Unsubscribe" in the subject header. Your unsubscription will be effective within 10 business days. Please do not copy the sender's email address to send a new email to us. Otherwise, we cannot process your unsubscribe request. 個 人 聯 絡 資 料 更 新 如 要 更 新 電 郵 地 址 及 通 訊 地 址 ， 請 瀏 覽 : www.citibank.com.hk/e-Contact 有 關 手 提 電 話 號 碼 的 更 新 及 其 他 詢 問 ， 請 聯 絡 24 小 時 電 話 理 財 服 務 熱 線 (852) 2860 0333 跟 我 們 聯 絡 請 不 要 回 覆 這 封 電 子 郵 件 。 如 要 查 詢 個 別 戶 口 事 宜 ， 請 登 入 Citibank 網 上 理 財 ， 選 擇 右 方「 協 助 中 心 」 內 的 「 訊 息 」 ， 再 按 「 發 送 訊 息 」 ， 然 後 撰 寫 新 訊 息 。 您 將 可 在 「 閱 讀 新 訊 息 」 取 得 答 覆 。 電 郵 及 網 站 的 資 料 保 安 本 行 並 不 會 要 求 閣 下 透 過 電 郵 直 接 提 供 閣 下 的 私 人 資 料 ， 包 括 帳 戶 號 碼 、 用 戶 登 入 賬 號 或 任 何 密 碼 予 本 行 。 如 需 查 閱 有 關 Citibank 網 上 理 財 及 電 郵 之 安 全 提 示 ， 請 瀏 覽 www.citibank.com.hk/security

[CitiBank信用卡]賞您高達HK$1,000永安旅遊折扣優惠